Datenschutzinformationen

I. Verwendete Begriffe

Diese Datenschutzinformationen enthalten unter anderem folgende Begriffe.

Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.

Cookies

Cookies sind kleine Textdateien oder ähnliche Technologien, welche von den Websites, die Sie besucht haben, in Ihrem Browser gespeichert werden und von diesen und anderen Websites ausgelesen werden können. Sie werden verwendet, um Websites optimal bedienbar zu machen oder dem Betreiber bestimmte Informationen zur Website zu liefern, um z.B. Werbung interessengerecht zu gestalten. Cookies können personenbezogene Daten, wie z.B. eine personenbezogene ID enthalten.

Verarbeitung

Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

Rechtsgrundlage

Eine Erlaubnis, personenbezogene Daten für bestimmte Zwecke zu verarbeiten (z.B. Einwilligung oder Gesetz).

Empfänger

Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, denen personenbezogene Daten offengelegt werden.

Verantwortlicher

Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise können die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.

Hosting

Unter Webhosting versteht man die Bereitstellung von Servern sowie die Unterbringung von Webseiten und sonstiger Software auf den Servern eines Internet Dienstleisters.

Einwilligung

Einwilligung ist jede von der betroffenen Person freiwillig für den bestimmten Fall in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.

Drittland

Alle Länder außerhalb der Europäischen Union (EU) bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR).

Profiling

Jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Aspekte bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftliche Lage, Gesundheit, persönliche Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.

Endgerät

Computer, Smartphone, Tablet oder ein anderes Gerät, das Websites aufrufen und anzeigen kann.

II. Pflichtinformationen gemäß Art. 12-14, 21 DSGVO

Im Folgenden möchten wir Sie im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderen Datenschutzbestimmungen informieren. Insbesondere klären wir Sie hiermit darüber auf, welche personenbezogenen Daten wir zu welchen Zwecken bei der Nutzung unserer Webseiten sowie der Zusammenarbeit mit Ihnen erheben, wie wir diese verwenden, an wen wir diese weitergeben und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben.

Verantwortliche Stelle, Datenschutzbeauftragter

Ihre Rechte

Sie haben gegenüber allen oben bezeichneten Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Bestätigung und Auskunft (Art. 15 DSGVO),
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) oder Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung in bestimmten Fällen (Art. 18 DSGVO),
• Recht auf Erhalt der Daten in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format („Datenübertragbarkeit“) sowie Recht auf Weiterübermittlung der Daten an einen anderen Verantwortlichen, wenn die Voraussetzung des Art. 20 Abs. 1 lit. a, b DSGVO erfüllt sind

Informationen über Ihr Widerspruchs- und Widerrufsrecht erhalten Sie im folgenden Abschnitt.

Über die Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie uns unter datenschutz@tafel-dresden.de informieren.

Sie haben, unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht, auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Eine Übersicht aller deutschen Aufsichtsbehörden für Datenschutz finden Sie hier. Für uns ist die Aufsichtsbehörde des Freistaates Bayern primär zuständig.

Widerspruchs- und Widerrufsrecht

• Sie haben ein Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO), wenn diese auf unseren berechtigten Interessen beruht (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO), z.B. bei Direktwerbung per Post oder E-Mail. Ihr Widerspruchsrecht besteht bei Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Sie haben kein Widerspruchsrecht, wenn wir oder unsere Dienstleister zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen können, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen. Sie haben auch kein Widerspruchsrecht, wenn die Verarbeitung der Geltendmachung und Ausübung von oder der Verteidigung gegen Rechtsansprüche dient (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Im Falle Ihres Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen.
• Sie haben ein Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist, bleibt von diesem unberührt.

Über die Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie uns unter datenschutz@tafel-dresden.de informieren.

Datenverarbeitung im Einzelnen

Im Folgenden finden Sie die gesetzlichen Informationen über Datenkategorien, Zwecke, Rechtsgrundlagen, Löschfristen, Empfänger, Drittlandübermittlung, Profiling bzw. automatisch Entscheidungsfindung sowie Widerrufs- und Widerspruchsrechte je Verarbeitungstätigkeit.

Besuch der Webseiten, Hosting, Videos

Datenkategorien und Cookies

Folgende Daten werden durch Ihr Endgerät automatisch an uns bzw. unsere Dienstleister gesendet bzw. auf Ihrem Endgerät gespeichert, wenn sie unsere Webseiten aufrufen.

• IP-Adresse, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem
• Sprache
• Datum / Uhrzeit der Serveranfrage, Zeitzonendifferenz zu GMT
• Zugriffsstatus
• Referrer-URL (zuvor besuchte Webseite)

Folgende Cookies bzw. andere Dateien werden auf Ihrem Endgerät gespeichert, wenn Sie eine Unterseite öffnen, auf dem sich ein YouTube Video befindet.

Name	Zweck	Speicherdauer	Anbieter
YSC	Wird verwendet, um Nutzereingaben zu speichern und sie den Aktionen eines Nutzers zuzuordnen.	bis zur Schließung des Browsers	Google
VISITOR_INFO1_LIVE	Versucht, die Benutzerbandbreite auf Seiten mit integrierten YouTube-Videos zu schätzen.	6 Monate	Google
yt-remote-device-id, yt-remote-connected-devices	Speichert die Benutzereinstellungen beim Abruf eines auf anderen Webseiten integrierten Youtube-Videos	bis zur Löschung im Browserspeiche	Google
NID	Dieses Cookie enthält eine eindeutige ID, über die Ihre bei Google Diensten bevorzugten Einstellungen und andere Informationen gespeichert werden, insbesondere Ihre bevorzugte Sprache, wie viele Suchergebnisse pro Seite angezeigt werden sollen (z. B. 10 oder 20) und ob der Google SafeSearch-Filter aktiviert sein soll.	6 Monate	Google
Cookies mit SID-Endung	Solche Cookies werden von Google zur Authentifizierung von Nutzern verwendet und helfen dabei sicherzustellen, dass nur der tatsächliche Inhaber eines Kontos auf dieses Konto zugreifen kann. Zum Beispiel halten sogenannte SID- und HSID-Cookies die Google-Konto-ID und den letzten Anmeldezeitpunkt eines Nutzers in digital signierter und verschlüsselter Form fest. Die Kombination dieser Cookies ermöglicht es Google, viele Angriffsarten zu blockieren. So stoppt Google etwa Versuche, Informationen aus Formularen zu stehlen, die in Google-Diensten eingereicht wurden	6 Monate	Google

Zwecke der Verarbeitung und Pflicht zur Bereitstellung

Diese Daten sind für uns technisch erforderlich, um unsere Website einschließlich der Videos zu hosten und anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit der Website zu gewährleisten (z.B. Nachverfolgen von Angriffen auf die Webseite, Lastenverteilung und Optimierung der Ladezeiten). Ohne diese Daten können Sie die Website bzw. die Videos nicht aufrufen, so dass theoretisch eine Pflicht zur Bereitstellung der Daten besteht. Die Cookies von YouTube werden nur dann gespeichert, wenn Sie in Ihrem Google Account eingeloggt sind.

Speicherdauer

Diese Daten werden für eine Dauer von sieben Tagen gespeichert. Die Cookies werden gelöscht, wenn Sie den Speicher Ihres Browsers löschen. Eine längere Verarbeitung ist im Einzelfall möglich, z.B. solange und soweit diese für das Verhindern bzw. das Verfolgen missbräuchlicher Nutzung der Website notwendig ist. Die Speicherung kann bis zu fünf Jahre betragen.

Empfänger

Diese Daten werden technisch von unserem Hosting-Dienstleister (Windcloud 4.0 GmbH, Lecker Straße 7, 25917 Enge-Sande) erhoben und in unserem Auftrag für die oben genannten Zwecke verarbeitet. Die Schriftarten werden über YouTubes, einem Dienst von Google (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) sowie über Vimeo, einem Dienst von ( Vimeo, Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011) geladen.

Rechtsgrundlage

Das automatische Erheben der Daten erfolgt auf der Grundlage des § 25 Absatz 2 Nr. 2 TTDSG. Die Speicherung und weitere Verarbeitung geschieht auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO, da die Zwecke der Verarbeitung unsere berechtigten Interessen abbilden. Die Übermittlung der Daten an oben genannte Empfänger erfolgt auf der Grundlage des Art. 28 DSGVO im Wege der Auftragsverarbeitung.

Sie können gegen die Speicherung und weitere Verarbeitung jederzeit Widerspruch einlegen. Beachten Sie hierzu die obigen Hinweise zu Ihrem Widerspruchsrecht und zu den Kontaktdaten.

Drittlandübermittlung und Rechtsgrundlage

Die Server von Google und Vimeo, die wir nutzen, befinden sich in der europäischen Union. Es ist jedoch nicht ausgeschlossen, dass Ihre Daten durch Google und Vimeo in die USA übermittelt werden. Die USA werden vom Europäischen Gerichtshof als ein Land mit einem nach EU-Standards unzureichendem Datenschutzniveau eingeschätzt. Es besteht insbesondere das Risiko, dass Ihre Daten durch US-Behörden zu Kontroll- und zu Überwachungszwecken, möglicherweise auch ohne Rechtsbehelfsmöglichkeiten, verarbeitet werden.

Das angemessene Datenschutzniveau bei der der Übermittlung in die USA wird grundsätzlich durch den Abschluss sogenannter Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO sowie die von uns und den genannten Empfängern zusätzlich ergriffenen Maßnahmen zum Schutz der Daten garantiert. Die Standarddatenschutzklauseln sind hier abrufbar.

Kontaktaufnahme mit uns

Bei einer Kontaktaufnahme mit uns, z.B. über ein Kontaktformular oder per E-Mail werden die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten von uns verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Datenkategorien

• E-Mail-Adresse oder Telefonnummer (Pflichtangabe)
• Ihr Name / Pseudonym
• Datum und Uhrzeit der Kontaktaufnahme (wird automatisch erhoben)
• Inhalt Ihrer persönlichen Nachricht

Zwecke der Verarbeitung und Pflicht zur Bereitstellung

Wir benötigen die Daten, um Ihre Anfrage bearbeiten und, falls gewünscht, beantworten zu können. Wir nutzen Ihre Daten ausschließlich zu diesen Zwecken. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte findet nicht statt, es sei denn, dass Sie uns hierfür einen Auftrag bzw. eine Einwilligung erteilt haben oder wir zur Weitergabe z.B. im Falle eine Straftat gesetzlich verpflichtet sind.

Speicherdauer

Daten, die Sie an uns übermitteln, löschen wir, nachdem die Verarbeitung zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage bzw. für die Erfüllung eines mit Ihnen geschlossenen Vertrages nicht mehr erforderlich ist bzw. Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben, oder schränken die Verarbeitung auf die Einhaltung der bestehenden gesetzlich zwingenden Aufbewahrungspflichten ein. Diese betragen im Falle einer vertraglichen Beziehung zwischen 6 und 10 Jahren.

Empfänger

Diese Daten werden technisch von unserem E-Mail-Dienstleister (BIOHOST – Lars-Helge Wilbrandt, Op de Barg 12, 24367 Osterby) erhoben und in unserem Auftrag für die oben genannten Zwecke verarbeitet.

Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail, liegt in der Bearbeitung Ihrer Anfrage das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten.

Erfolgt die Kontaktaufnahme als Kunde oder Mitglied oder mit dem Wunsch ein solcher zu werden, ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO Rechtsgrundlage. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt dann zwecks Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage erfolgen.

Im Falle einer Einwilligung z.B. für die Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO Rechtsgrundlage.

Sie können gegen die Verarbeitung aufgrund Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO jederzeit Widerspruch einlegen. Beachten sie hierzu die obigen Hinweise zu Ihrem Widerspruchsrecht oben.

Umgang mit Daten der Bewerber:innen

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich bei uns per E-Mail oder postalisch zu bewerben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet bei der Kommunikation per E-Mail Sicherheitslücken aufweisen kann. Daher empfehlen wir grundsätzlich keine sensiblen Daten, wie Zeugnisse, Lebensläufe, etc. unverschlüsselt per E-Mail zu versenden.

Wenn Sie Ihre Bewerbung per E-Mail versenden möchten, verschlüsseln Sie bitte die Anhänge nach dem aktuellen, technischen Stand und übermitteln uns das Kennwort auf getrenntem Wege bspw. per Messenger oder Telefon.

Im Folgenden informieren wir Sie über Umfang, Zweck und Verwendung Ihrer im Rahmen des Bewerbungsprozesses erhobenen personenbezogenen Daten.

Umfang, Zweck und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Wenn Sie uns eine Bewerbung zukommen lassen, verarbeiten wir Ihre damit verbundenen personenbezogenen Daten, die Sie uns übermitteln, soweit dies zur Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses erforderlich ist.

Es kann sich dabei um folgende personenbezogene Daten handeln:

• Personalien sowie Kontakt- und Kommunikationsdaten (z.B. Name und Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse)
• Geburtstag, Geburtsort
• Staatsangehörigkeit, Aufenthaltsstatus
• Lebenslauf, Zeugnisse und Empfehlungen (Angaben zur Qualifikation, Ausbildung, Berufserfahrung, Sprachkenntnissen, Fortbildungen und Ehrenamt)
• Lichtbilder
• Familienstand
• Interessen und Hobbys
• Notizen im Rahmen von Bewerbungsgesprächen etc.

Rechtsgrundlage ist § 26 Abs. 1 BDSG (Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses), Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO (allgemeine Vertragsanbahnung) und – sofern Sie eine Einwilligung erteilt haben – Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO in Verbindung mit § 26 Abs. 2 BDSG.

Sofern die Bewerbung erfolgreich ist, werden die von Ihnen eingereichten Daten auf Grundlage von § 26 Abs. 1 BDSG und Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO zum Zwecke der Begründung, Durchführung und Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses in unseren Datenverarbeitungssystemen gespeichert.

Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten

Es besteht keine gesetzliche oder vertragliche Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten im Bewerbungsverfahren. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass wir Sie möglicherweise nicht berücksichtigen können, wenn Sie keine oder nicht ausreichende personenbezogene Daten bereitstellen und wir deshalb Ihre Geeignetheit für die ausgeschriebene Stelle nicht beurteilen können.

Empfänger personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden innerhalb unseres Unternehmens an Personen weitergegeben, die an der Bearbeitung Ihrer Bewerbung beteiligt sind.

Ferner werden die Daten über die Server unseres E-Mail-Providers (BIOHOST – Lars-Helge Wilbrandt, Op de Barg 12, 24367 Osterby) geleitet und dort gespeichert.

Speicherdauer

Sofern wir Ihnen kein Stellenangebot machen können, Sie ein Stellenangebot ablehnen oder Ihre Bewerbung zurückziehen, behalten wir uns das Recht vor, die von Ihnen übermittelten Daten auf Grundlage unserer überwiegend berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bis zu 6 Monate ab der Beendigung des Bewerbungsverfahrens (Ablehnung oder Zurückziehung der Bewerbung) bei uns aufzubewahren. Anschließend werden die Daten gelöscht und die physischen Bewerbungsunterlagen vernichtet. Die Aufbewahrung dient insbesondere Nachweiszwecken im Falle eines Rechtsstreits. Sofern ersichtlich ist, dass die Daten nach Ablauf der 6-Monatsfrist erforderlich sein werden (z.B. aufgrund eines drohenden oder anhängigen Rechtsstreits), findet eine Löschung erst statt, wenn der Zweck für die weitergehende Aufbewahrung entfällt.

Widerspruchsrecht

Sie können gegen die Aufbewahrung Ihrer personenbezogenen Daten, die aufgrund unserer überwiegend berechtigten Interessen erfolgt, jederzeit Widerspruch einlegen. Beachten sie hierzu die obigen Hinweise zu Ihrem Widerspruchsrecht. 

Eine längere Aufbewahrung kann außerdem stattfinden, wenn Sie eine entsprechende Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO) erteilt haben oder wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten der Löschung entgegenstehen.

Aufnahme in den Bewerber:innen-Pool

Sofern wir Ihnen kein Stellenangebot machen, besteht ggf. die Möglichkeit, Sie in unseren Bewerber:innen-Pool aufzunehmen. Im Falle der Aufnahme werden alle Dokumente und Angaben aus der Bewerbung in den Bewerber:innen-Pool übernommen, um Sie im Falle von passenden Vakanzen zu kontaktieren.

Die Aufnahme in den Bewerber:innen-Pool geschieht ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO). Die Abgabe der Einwilligung ist freiwillig und steht in keinem Bezug zum laufenden Bewerbungsverfahren. Sie können ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. In diesem Falle werden die Daten aus dem Bewerber:innen-Pool unwiderruflich gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsgründe vorliegen.

Anderenfalls werden die Daten aus dem Bewerber:innen-Pool spätestens am Ende des zweiten Jahres nach Erteilung der Einwilligung unwiderruflich gelöscht.

Spenden

Wenn Sie Geld an uns spenden und hierfür die auf unserer Website veröffentlichten Kontodaten verwenden, verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:

• Name, Vorname
• Betrag
• Zahlungsdaten (IBAN, BIC, Name der Bank)
• Kontaktdaten (Straße, Hausnummer, PLZ, Stadt)
• Verwendungszweck

Nutzen Sie das Spendentool, werden zusätzlich zu den oben bezeichneten Daten auch folgende Daten verarbeitet:

• Zugriffsdaten (insbesondere die IP-Adresse)
• E-Mail-Adresse

Zwecke der Verarbeitung

Wir benötigen diese Daten, um Ihre Spende empfangen und bearbeiten zu können. Ferner benötigen wir die Daten, um für Sie eine Spendenbescheinigung auszustellen. Im Fall der Nutzung des Spendentools benötigen wird die Daten, um das Tool ordnungsgemäß zu betreiben und Ihnen eine Bestätigung per E-Mail zu senden. Wir nutzen Ihre Daten ausschließlich zu den genannten Zwecken.

Empfänger personenbezogener Daten

Wir nutzen das Spendentool der twingle GmbH, Prinzenallee 74, 13357 Berlin. Die twingle GmbH stellt für dieses Spendentool die technische Plattform für den Spendenvorgang zur Verfügung. Die von Ihnen bei der Spende eingegebenen Daten (z.B. Adresse, Bankverbindung etc.) werden von twingle lediglich zur Abwicklung der Spende auf Servern in Deutschland gespeichert. Wir haben mit twingle einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen. Die Verarbeitung von Daten erfolgt auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. f) DSGVO, also auf Basis unserer berechtigten Interessen an der Förderung und technischen Erleichterung von Spenden mit Hilfe eines in die Website integrierten Tools.

Wenn Sie beim Spenden PayPal als Zahlungsart wählen, werden Ihre Daten von PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg verarbeitet. Informationen zur Datenverarbeitung durch PayPal finden Sie hier.

Wenn Sie beim Spenden Klarna als Zahlungsart wählen, werden Ihre Daten von Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden verarbeitet. Informationen zur Datenverarbeitung durch Klarna finden Sie hier.

Wenn Sie per Banküberweisung spenden, werden die Daten an unsere Bank (Bank für Sozialwirtschaft AG, Konrad-Adenauer-Ufer 85, 50668 Köln) verarbeitet.

Speicherdauer

Personenbezogene Daten, die Sie im Rahmen der Spende an uns übermitteln, speichern wir für die Dauer der Durchführung des Schenkungsvertrags bzw. der Ausstellung der Spendenbescheinigung. Die E-Mail-Adresse wird nur für den Versand der Bestätigung verwendet und anschließend gelöscht. Rechtsgrundlage ist insoweit Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c) DSGVO in Verbindung mit §§ 52 – 54 AO, § 10b EStG.

Im Übrigen löschen wir Ihre Daten, nachdem die Verarbeitung für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung auf die Einhaltung der bestehenden gesetzlich zwingenden Aufbewahrungspflichten ein. Diese betragen im Regelfall 6-10 Jahre.

Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage im Falle der Verarbeitung für den Empfang der Spende ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO (Schenkungsvertrag), im Falle der Ausstellung der Spendenbescheinigung Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c) in Verbindung mit §§ 52 – 54 Abgabenordnung (AO) und § 10b Einkommenssteuergesetz (EStG). Für den Einsatz des Spendentools ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO, also unsere berechtigten Interessen an der Förderung und technischen Erleichterung von Spenden mit Hilfe eines in die Website integrierten Tools. Die Übermittlung der Daten an twingle erfolgt auf Basis des Art. 28 DSGVO im Rahmen der Auftragsverarbeitung.

Widerspruchsrecht

Sie können gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die aufgrund unserer überwiegend berechtigten Interessen erfolgt, jederzeit Widerspruch einlegen. Beachten sie hierzu die obigen Hinweise zu Ihrem Widerspruchsrecht im Abschnitt 5 dieser Datenschutzerklärung. 

Newsletter

Datenkategorien

• E-Mail-Adresse
• IP-Adresse des aufrufenden Rechners
• Datum und Uhrzeit der Registrierung

Zwecke der Verarbeitung

Ermöglichung der Anmeldung zum Newsletter, deren Versand und Protokollierung der Einwilligung.

Empfänger

Die Daten über die Server unseres E-Mail-Providers (BIOHOST – Lars-Helge Wilbrandt, Op de Barg 12, 24367 Osterby) geleitet und dort gespeichert.

Speicherdauer

Ihre E-Mail-Adresse speichern wir solange, bis Sie den Newsletter abbestellen oder wir den Versand des Newsletters allgemein einstellen. Ihre Einwilligung wird drei Jahre nach Widerruf bzw. Einstellung des Versands gelöscht.

Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO, also Ihre Einwilligung bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO, also unsere gesetzliche Verpflichtung, die Einwilligung nachzuweisen. Die Übermittlung der Daten an Biohost erfolgt auf Basis des Art. 28 DSGVO im Rahmen der Auftragsverarbeitung.

Sie können den Erhalt des Newsletters jederzeit kündigen und die Einwilligung für die Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie auf den Abmeldelink im Newsletter klicken oder und eine Nachricht schreiben. Dies berührt nicht die Wirksamkeit der Verarbeitung Ihrer Daten, die vor dem Widerruf erfolgt ist.

Aktualisierung

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 19.04.2022 aktualisiert. Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung mit Wirkung für die Zukunft anzupassen, insbesondere im Fall der Weiterentwicklung unserer Website, bei der Nutzung neuer Technologien oder der Änderung der gesetzlichen Grundlagen bzw. der entsprechenden Rechtsprechung.